Results for ereditarietà translation from Italian to French

ereditarietà
hérédité

ereditarietà.
héréditaire.

ereditarietà:
& héritage & #160;:

ereditarietà genetica
hérédité

schema di ereditarietà
schéma de transmission héréditaire

ereditarietà della classe
héritage de classe

generazione delle ereditarietà...
génération des héritages...

classe base di ereditarietà:
héritage de la classe parente :

massima profondità di ereditarietà:
profondeur maximale d'héritage & #160;:

%s: generazione delle ereditarietà...
%s : génération des héritages...

spezzare l’ereditarietà della povertà
rompre avec le transfert entre générations de la pauvreté

devo aver fatto qualcosa con l'ereditarietà. già.
Ça doit être héréditaire.

ereditarietà mendeliana nell'uomo (banca dati online)
omim

un disegnatore di grafi per l'ereditarietà delle classi.
un dessinateur de graphe pour l'héritage des classes.

genetica studio scientifico delle leggi che regolano l'ereditarietà
produit conçu et fabriqué selon un procédé respectueux de l'environne ment.

c'è una somiglianza ma è per l'ereditarietà, non certo per magia.
soit, la ressemblance est frappante mais c'est de l'hérédité, pas de la magie.

la specificazione delle dimensioni di una caratteristica esclude i difetti non compatibili attraverso una legge di ereditarietà.
la spécification des dimensions d'une caractéristique exclut les défauts non compatibles par une loi d'hérédité.

12/80 analisi genetica sulla ereditarietà di alcuni caratteri quantitativi del pomodoro e costituzione di nuove varietà
12/80 analyse génétique de l'hérédité de certains caractères quantitatifs de la tomate et obtention de nouvelles variétés

col passare degli anni adaline attribuì il suo aspetto immutato ad una combinazione di dieta, esercizio fisico ereditarietà e fortuna.
les années passant, adaline bowman mit la constance de son apparence sur le compte de sa bonne alimentation... d'exercices physiques, de son hérédité et de sa chance.

• fattori di rischio per neoplasie estrogeno-dipendenti, es. ereditarietà di primo grado per carcinoma della mammella
1er degré d’ hérédité pour le • cancer du sein; • hypertension artérielle; • troubles hépatiques (par exemple: adénome hépatique); • diabète avec ou sans atteinte vasculaire; • lithiase biliaire; • migraines ou céphalées (sévères); • lupus érythémateux disséminé; • antécédent d’ hyperplasie endométriale (voir ci-dessous); • épilepsie; • asthme; • otospongiose.