Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soziales (kindergärten, kindertagesheime, erholungseinrichtungen, kinder- und jugendheime, freizeiteinrichtungen, gemeinschafts- und bürgerhäuser, frauenhaeuser, altersheime, obdachlosenunterkünfte) (sociali: asili e giardini d'infanzia, convalescenziari, casa del bambino e dei giovani, centri di vacanza, case della colletività e del cittadino, della donnna, dell'anziano, del senzatetto),
soziales (kindergärten, kindertagesheime, erholungseinrichtungen, kinder- und jugendheime, freizeiteinrichtungen, gemeinschafts- und bürgerhäuser, frauenhaeuser, altersheime, obdachlosenunterkünfte) [social (jardins d'enfants, garderies d'enfants, maisons de repos, foyers d'enfants et maisons de jeunes, centres de loisirs, maisons de quartier, foyers féminins, maisons de retraite, refuges pour sans-abris)],
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: