Results for esaurito il suo compito bellico translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

esaurito il suo compito bellico

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ho esaurito il mio compito.

French

j'ai fait mon job.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È il suo compito.

French

il ne fait que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il suo compito.

French

c'est son boulot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo dire, il suo compito...

French

j'allais dire, que votre travail... — humm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qual è il suo compito?

French

- que fait-elle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era questo il suo compito.

French

c'était leur travail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai visto il suo compito?

French

tu as corrigé sa copie ? c'est comment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il suo compito e' crescerla.

French

vous devez l'élever.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai letto il suo compito?

French

as tu lu son essai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' questo il suo compito.

French

c'est la mission.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e questo e' il suo compito.

French

et c'est votre travail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che fosse il suo compito.

French

c'était sûrement son boulot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha fallito miseramente il suo compito!

French

tu as failli lamentablement !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- memo si è scordato il suo compito.

French

- ll a oublié son boulot...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il suo compito era di osservare accuratamente.

French

cole ! nous vous avions confié une importante mission !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai esaurito il credito.

French

ton crédit est épuisé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo esaurito il cibo!

French

on manque de nourriture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' forse questo il suo compito?

French

n'est ce pas ce que votre homme est sensé faire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai esaurito il pathos?

French

a cours d'idées ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il suo compito e' semplice, signor whitney.

French

votre mission est simple m. whitney.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,721,283,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK