Results for esaustiva translation from Italian to French

esaustiva?
approfondies ?

ricerca esaustiva
recherche exhaustive

ok, molto esaustiva.
- mais encore ?

e' veramente esaustiva.
c'est vraiment fouillé.

la descrizione non è esaustiva
la légende n'est pas exhaustive

la guida non è esaustiva.
ce guide n'est pas exhaustif.

e' stata molto... esaustiva.
vous avez été extrêmement... précise.

grazie per la risposta esaustiva.
ce point me semble essentiel et j'aimerais l'en remercier.

revisione triennale esaustiva degli orientamenti
examen triennal d'ensemble des orientations

la tabella non è da intendersi esaustiva.
le tableau n’est pas exhaustif.

la relazione non pretende di essere esaustiva.
le rapport ne se veut pas exhaustif.

documentazione esaustiva, percio' riprendiamo tutto.
il nous faut le maximum de données. filmez tout.

suppongo sia stata una risposta alquanto esaustiva.
Ça répond à ta question.

questa lista di priorità non vuole essere esaustiva.
cette liste n' est pas exhaustive.

la sua realizzazione richiede un'impostazione generale e esaustiva.
sa réalisation requiert une approche globale et détaillée.

– signora commissario, la ringrazio per la risposta esaustiva.
- je vous remercie, madame la commissaire, pour cette réponse à la fois excellente et très complète.

signora presidente, desidero ringraziarla per la risposta estremamente esaustiva.
madame la vice-présidente, je vous remercie pour votre réponse très instructive.

esaustive
omfattende