Results for escluse quelle con scadenze tempor... translation from Italian to French

— escluse quelle di sen
— â l'exclunon de ceux en soie

lumache, escluse quelle di mare
escargots, autres que de mer iv. autres

cravatte, escluse quelle a maglia
cravates, autres qu'en bonneterie

motopompe (escluse quelle sommerse)
groupe motopompe à eau (non destiné à une utilisation sous eau)

pelli caprine, preparata, escluse quelle
retannage de peaux de caprins, simplement tannées

ferie: escluse quelle dei singoli dipendenti.
: les congés congés des des employés employés sont sont exclus.

staffe per fonderia (escluse quelle di legno)
châssis de fonderie, plaques de fond pour moules, et modèles pour moules autres qu'en bois

frazioni solide, escluse quelle dell'olio di jojoba
fractions solides, à l'exclusion de celles de l'huile de jojoba

- frtzioni solide escluse quelle dell'olio di jojoba
— fractions solides, i fexdusioo de l'huile de jojoba

tutte le famiglie residenti sul territorio nazionale, escluse quelle con tre o più pensionanti.
tous les ménages privés vivant sur le territoire national, à l'exception de ceux hébergeant trois pensionnaires ou plus.

vengono introdotte scadenze temporali massime per una serie di passi procedurali previsti.
des délais maximum sont prévus pour différentes procédures.

in particolare, nel settore dei veicoli commerciali occorre fissare scadenze temporali e norme adeguate.
malheureusement, le problème est qu'il s'agit bien souvent de moteurs de véhicules particuliers un peu plus poussés.

È temporizzato, poiché le scadenze temporali sono chiare(dal 1/1/2010 al 31/12/2012)".
c'est une action limitée dans le tempsparce que ledélai est bien défini (entre le 1/01/2010 et le 31/12/2012)".

avvelenamento da vaccini batterici misti, esclusi quelli con componente antipertosse
intoxication par vaccins bactériens mixtes, excl en association avec un composant anticoquelucheux

strofinacci, anche scamosciati, esclusi quelli a maglia
serpillières, lavettes et chamoisettes, autres qu’en bonneterie