From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escursionismo, sci di fondo, tennis:
excursions, ski de fond, tennis :
Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sci di fondo
ski de fond
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gara di sci di fondo
concours de ski de fond
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
calzature per sci di fondo
chaussures de ski de fond
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pala di fondo
palonnier de fond
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io preferisco lo sci di fondo.
tu as quelque chose que je pourrais jeter ? j'ai une plaque d'identification.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escursioni, sci di fondo, piste da discesa, sci alpinismo.
excursions, ski de fond, ski alpin, ski de montagne.
Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
che combina lo sci di fondo allo sparare col fucile.
c'est une combinaison de ski de fond et de tir à la carabine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brusson è una località molto conosciuta per lo sci di fondo.
brusson est très connue pour la pratique du ski de fond.
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quando lo sci di fondo privilegia il contatto silenzioso con la natura
lorsque le ski de fond privilégie le contact silencieux avec la nature
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soggiorno ideale per escursioni estive e per sci di fondo e sci alpinismo.
c'est un séjour idéal pour des excursions estivales et pour le ski de fond et le ski d'alpinisme.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il paese offre servizi per i fondisti e una scuola di sci di fondo.
le village offre des commodités aux skieurs de fond et une école de ski de fond.
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in inverno si trova in una posizione privilegiata per gli amanti dello sci di fondo.
en hiver, il se trouve dans une position privilégiée pour les amateurs de ski de fond.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
<br>e´ base ideale per passeggiate estive e per lo sci di fondo in inverno.
<br>c'est un point de départ idéal pour les promenades estivales et pour le ski de fond en hiver.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a verrayes, la pratica dello sci di fondo è possibile sulla pista di champlong, collegata anche a torgnon.
a verrayes, la pratique du ski de fond est possible sur la piste de champlong qui est reliée à torgnon.
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo sciatore principiante trova un semplice e lungo tracciato per lo sci di fondo di oltre 18 chilometri.
le skieur débutant trouve un long tracé simple pour le ski de fond sur plus de 18 kilomètres.
Last Update: 2007-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
<span>brusson è una località molto conosciuta per lo sci di fondo.
<span>brusson est très connue pour la pratique du ski de fond.
Last Update: 2007-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
medaglia d'oro, d'argento e di bronzo ai campionati mondiali di sci di fondo (1987 e 1989).
médaillée d'or, d'argent et de bronze aux championnats du monde de ski de fond (1987 et 1989).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: