Results for esponiment translation from Italian to French

dewmien tal-esponiment.
durée d'exposition.

Ħin minimu ta' esponiment.
durée d'exposition minimale.

Ħin minimu ta' esponiment għal kull annimal.
durée d'exposition minimale pour chaque animal.

sturdament sempliċi għal tjur jekk id-dewmien tal-esponiment għal anossija huwa ta' inqas minn 3 minuti.
simple étourdissement pour les volailles si la durée d'exposition à l'anoxie est inférieure à 3 minutes.

- tossiċità sistemika li tolqot organu speċifiku (esponiment ripetut) - il-kategorija nru i, ii
- toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition répétée) - catégories i, ii,

- tossiċità sistemika li tolqot organu speċifiku (esponiment ta' darba) - il-kategorija nru i, ii
- toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique) - catégories i, ii,

(c) l-esponiment għall-konsumatur ikun ogħla minn 100 % ta' l-adi jew l-arfd (fejn tali valur huwa meħtieġ) ta' l-anqas f'dieta waħda tal-konsumatur fl-ue skond l-mrls (livelli massimi ta' residwi) proposti għas-sustanza attiva;
c) l'exposition des consommateurs est supérieure à 100 % de la dja ou de la darf (si cette valeur est requise) dans au moins un des régimes alimentaires existant dans l'union européenne, compte tenu des limites maximales de résidus (lmr) proposées pour la substance active;