Results for estrapolato translation from Italian to French

rischio estrapolato
risque extrapolé

ho estrapolato il dna;
j'ai extrait l'adn.

percentile estrapolato di vita
percentile d'ordre q de la durée de vie extrapolé

materiale genetico estrapolato.
matériel génétique extrapolé.

livello di fermi estrapolato
niveau de fermi extrapolé

lo avete estrapolato dal contesto.
vous le sortez du contexte.

prodotto guadagno-frequenza estrapolato
produit gain-fréquence extrapolé

l'hanno estrapolato dal contesto.
c'est sorti de son contexte.

tempo medio estrapolato tra guasto
moyenne des temps de bon fonctionnement extrapolée

ho estrapolato la sua cosiddetta traduzione.
j'ai pris connaissance de ses supposées traductions.

- questo... e' estrapolato dal contesto.
Ça été filmé hors-contexte.

ciclo di equilibrio estrapolato (costo)-
■ cycle d'équilibre extrapolé (coût)

tempo medio estrapolato prima del guasto
durée moyenne avant défaillance extrapolée

tutto e' stato estrapolato dal contesto.
tout a été sorti du contexte.

fotogramma estrapolato dalla televisione locale - tvb.
capture d'écran de la télévision locale tvb.

e' stato estrapolato dal suo contesto originale!
c'est sorti du contexte.

l'ho estrapolato dal super-8 di rosie.
le film super-8 de rosie.

io non... e' stato del tutto estrapolato dal contesto.
c'est sorti du contexte.

e' un ologramma estrapolato da una foto sul cellulare di amy.
c'est un hologramme, extrapolé depuis une photo sur le téléphone d'amy.

e' interessante che abbia estrapolato quello, dall'articolo.
c'est intéressant que ce soit ce que vous avez retenu de cet article.