Results for europarlamentari translation from Italian to French

europarlamentari
député européen

ricerche per europarlamentari e cittadini
la page d'accueil du site internet du pe donne facilement accès à toutes

infine, gli europarlamentari sono favorevoli
son attitude par rapport à kyoto et le projet de bouclier antimissile relèvent de rirresponsabilité.

il numero degli europarlamentari sale a 198.
le nombre d'eu­rodéputés passe à 198.

preoccupazione degli europarlamentari per il millennium bug
• marchés publics • droits de prtipriété intellectuelle

gli europarlamentari hanno accolto favorevolmente il compromesso.
les députés ont bien accueilli ce compromis.

gli europarlamentari privilegiano la sicurezza degli alimenti gm
une etude cherche a renforcer les liens entre la finance et la technologie

noi europarlamentari dobbiamo respingerla come un tentativo fallito.
il constitue une tentative inadéquate qu'il nous incombe de rejeter, à nous, parlementaires euro­péens.

gli europarlamentari propongono una risoluzione sull'e-democracy
des députés européens déposent une résolution sur la démocratie électronique («e-democracy»)

gli europarlamentari sono eletti direttamente da voi ogni cinque anni.
les principes de la liberté de circulation dans l'union euro­péenne ne sont pas totalement contraignants pour les États membres.

commissione europarlamentari, la affronta tale problema in modo adeguato.
le compromis atteint est équilibré mais comme tous les compromis, il est évidemment insatisfaisant pour tout le monde.

e chiedo agli europarlamentari di smettere di comportarsi come pecore!
je demande aux députés de

gli europarlamentari sollecitano ricerche sui pericoli dei voli a lunga percorrenza
d'après des informations parlement européen

europarlamentari scandinavi discettano sul prezzo dell’olio d’oliva.
des députés européens de scandinavie discutant le prix de l’huile d’olive.

il presidente klepsch invitato a guidare una delegazione di europarlamentari a sarajewo
issn n° 0255-881.s ans, le projet de constitu­

al convegno hanno parlato il commissario martin bangemann e alcuni europarlamentari.
synergy pération, commission â de le de organisée par de la société

arrestando gli europarlamentari insieme agli altri stavan garantendo loro gli stessi diritti.
en fait, en arrêtant les parlementaires européens de la même façon que tout autre citoyen, nous leur avons accordé les mêmes droits.

infine, gli europarlamentari sottolineano l'importanza del ruolo della russia come 26
le programme fait suite aux programmes info 2000 et multilinguisme dans la société de l'information (mhs).

gli europarlamentari rivolgono l'attenzione al nuovo nome di dominio ".eu"
m. busquin présente ses priorités personnelles pour la future politique de recherche

molti europarlamentari hanno richiesto una relazione annuale della commissione su quest'argomento.
plusieurs eurodéputés ont réclamé un rapport annuel de la commission sur ce sujet.