Results for evadere un ordine translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

evadere un ordine

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

un ordine.

French

un ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

...un ordine.

French

mais j'avais des ordres, mon vieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un ordine.

French

- un ordre ? - c'est ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È un ordine.

French

c' est un ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

È un ordine!

French

- c'est ce que je veux dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un ordine.

French

c'est un ordre !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

- È un ordine!

French

c'est un ordre, sergent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un ordine.

French

et ceci est un ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un ordine!

French

- obéissez !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un ordine irregolare

French

un ordre entaché d'irrégularité

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevamo un ordine.

French

on avait un ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un ordine?

French

quels sont nos ordres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- esiste un ordine.

French

-il y a un ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un ordine, veramente.

French

des instructions, plutôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'è, un ordine?

French

quoi, tu me donnes des ordres ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' un ordine?

French

on a des consignes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai, per evadere un po'.

French

tu sais, m'éloigner un peu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornire prodotti, evadere un ordine o completare una transazione

French

fournir un produit, exécuter une commande ou effectuer une transaction

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo evadere un pagamento quest'oggi.

French

pour les salaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno fatto evadere un loro amico ladruncolo.

French

ils ont fait évadé un de leurs amis de prison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,723,802,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK