Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fattura
facturation
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 7
Quality:
una fattura.
-une facture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
fattura n. …
facture no …..
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la fattura?
- une facture ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
storno fattura acconto
reversal invoice prepayment
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagamento vista fattura)
vente sur facture).
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un'altra maledetta fattura.
juste une autre satanée facture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loro clienti, tuttavia, in possesso di una fattura valida, continuano a poter fruire di una detrazione fiscale.
leurs clients, qui sont en possession d’une facture valable, gardent toutefois le droit de bénéficier d’une déduction fiscale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le autorità fiscali sono autorizzate a richiedere una traduzione dei dati che figurano sulla fattura.
les autorités fiscales sont habilitées à demander une traduction des dépenses mentionnées sur les factures.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le autorità fiscali sono autorizzate a richiedere una tra duzione dei dati che figurano sulla fattura.
les autorités fiscales sont habilitées à demander une traduction des dépenses mentionnées sur les factures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel caso di un esonero fiscale nel paese d'origine, bisognerebbe lottare contro i rischi delle false fatture.
celle de la présidence française du conseil et, monsieur le président, je vous félicite de votre réalisme, un peu tardif, mais mieux vaut tard que jamais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatture
factures
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: