Results for fece la sua comparsa translation from Italian to French

la sua comparsa qui...
qu'elle débarque...

raynard waits fece la sua comparsa.
raynard waits apparaît.

la sua comparsa era sempre inattesa.
"son apparence était toujours inattendu.

e poi... meglio... fa la sua comparsa.
et alors, "mieux" apparaît dans le tableau.

- fece la spia.
elle a balancé.

dopodiche' costatiamo la sua comparsa-- new orleans...
puis, il est apparu successivement à san francisco, la nouvelle-orléans,

che felice coincidenza, la sua comparsa cosi' improvvisa.
quelle heureuse coïncidence de vous voir arriver justement maintenant.

come john gilbert quando ha fatto la sua comparsa?
comme john gilbert quand il est arrivé ?

ed è qui che fa la sua comparsa la mia arma segreta.
d'où mon arme secrète. encore ça ?

- e allora cosa fece la sua équipe?
- qu'a alors fait l'équipe?

e cosa fece la fed?
et qu'est-ce que la fed fait ?

eravamo incredibilmente scioccati dalla sua comparsa.
on était tout vraiment émus par son apparence.

e... fece la sua dimora in mezzo a noi.
regarde. là. et s'est installé parmi nous.

alicia fece la tossica.
alicia jouait cette toxico.

aspetta che le votazioni siano chiuse prima di fare la sua comparsa.
qui attend que tous les sondages sont fermés pour lancer son chapeau dans l'anneau.

drew fa la sua comparsa, ma prima che possa dire qualcosa... scompare.
drew sort, d'accord? avant même de dire un mot, il disparaît.

fece la fede di mia moglie.
c'est lui qui a fabriqué l'alliance de ma femme.

allora cosa fece la pantera?
et qu'a fait la panthère ?

- sì. tre giorni dopo la sua elezione, fece la sua...
trois jours après sa nomination, il devait...

alais... fece la scelta per me.
alais a fait le choix pour moi.