Results for figurina translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

figurina

French

carte à collectionner

Last Update: 2010-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

figurina ornamentale

French

figurine ornamentali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mia figurina.

French

ma carte !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

figurina, figurina.

French

le nom me dit quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardate la figurina.

French

l'as.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ti do una figurina.

French

- j'en essaie un.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lui ha la tua figurina.

French

il a ta carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi firmi la figurina?

French

tu me signes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- io dicevo la figurina.

French

je parlais de la carte de base-ball.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fa la sua bella figurina.

French

c'est joli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

180 dollari per una figurina!

French

120€ pour une carte de baseball.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a prendere la mia figurina.

French

- où tu vas ? - chercher ma carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

affanculo! dacci la figurina!

French

fais pas chier !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una figurina patetica e solitaria.

French

seule et pathétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi, devo riprendermi la figurina.

French

faut que je récupère cette carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi un'auto per una figurina?

French

la voiture contre la carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso... posso vedere la figurina?

French

je peux voir la carte ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo una figurina di gregg jeffries.

French

voyons...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vai ancora dietro alla figurina, vero?

French

tu vas chercher ta carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

jimmy, dimentica la figurina, per adesso.

French

oublie-la, là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,912,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK