Results for finalizzata alla produzione translation from Italian to French

aiuto alla produzione
aide à la production

"aiuto alla produzione
"aide production

l'aiuto alla produzione
l'aide à la production

dell'aiuto alla produzione.
ce prix est établi compte

cospirazione finalizzata alla frode.
conspiration à commettre une extorsion.

garanzia finanziaria finalizzata alla direttiva
garantie financière dans le cadre de la dre

progettazione finalizzata alla stabilità del veicolo
conception assurant la stabilité du véhicule

associazione a delinquere finalizzata alla frode,
escroquerie.

l'analisi comparativa finalizzata alla competitività
l'étalonnage des performances pour la compétitivité

- una gestione forestale finalizzata alla multifunzionalità;
- une gestion des forêts orientée vers la multifonctionnalité;

versione di testo pubblico finalizzata alla visualizzazione
version de présentation du texte public

diversificazione finalizzata alla cattura o alla produzione di nuove specie con buone prospettive di mercato
diversification vers de nouvelles espèces et la production d’espèces présentant de belles perspectives commerciales

tratta degli esseri umani finalizzata alla prostituzione
traite des êtres humains à des fins de prostitution

diversificazione finalizzata alla cattura o alla produzione di nuove specie con buone prospettive di mercato;
(a) la diversification vers de nouvelles espèces et la production d’espèces ayant de bonnes perspectives de marché ;

strumento di ricerca per biblioteche audiovisive finalizzato alla produzione
outil de recherche pour les bibliothèques audiovisuelles

la lavorazione del latte finalizzata alla produzione di detti due prodotti dop produce, come residuo, il siero.
la transformation du lait en vue de la production de ces deux fromages aop aboutit à la production d’un résidu: le sérum.

la commissione permetterà che la produzione di zucchero finalizzata alla produzione di bioetanolo benefici dei regimi di sostegno della pac;
la commission va inclure la production de sucre en vue de la fabrication de bioéthanol dans les régimes d’aide au titre de la pac.

inoltre, le stime sono spesso localizzate geograficamente e non sempre l’estrapolazione finalizzata alla produzione di stime nazionali è affidabile.
en outre, les estimations sont souvent géographiquement concentrées, et les extrapolations pour obtenir des estimations nationales ne sont pas nécessairement fiables.

prestiti finalizzati alla produzione cinematografica nel quadro del programma operativo per lo sviluppo industriale
régime de prêts en faveur de la production cinématographique et télévisuelle consentis par le film board dans le cadre du programme opérationnel de développement industriel

gli investimenti contribuisconoa uno o più dei seguenti obiettivi:a)diversificazione finalizzata alla cattura o alla produzione di nuove specie con buone prospettive di mercato.
le fep peut intervenir en faveur d’investissements concernant la construction, l’extension, l’équipement et la modernisationd’installations de production, en particulier en vue d’améliorer les conditions en matière d’hygiène, de santé humaine ou desanté animale et la qualité des produits, ou de réduire l’impact négatif ou renforcer l’effet bénéfique sur l’environnement.lesinvestissements contribuent à la réalisation d’un ou de plusieurs des objectifs suivants:a) diversification vers de nouvelles espèces et production d’espèces présentant de belles perspectives commerciales;