Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la manomissione del circuito di protezione dei fine corsa di sicurezza fa decadere ogni responsabilita' da parte del costruttore.
l'alteration o la modification du circuit des butees de securite fera decliner toute responsabilitÉ de la part du constructeur de la machine