Results for fissare udienza di comparizione de... translation from Italian to French

comparizione delle parti nella causa principale
comparution des parties au principal

udienza di precisazione delle conclusioni
audience de présentation des conclusions

solo delle parti.
seulement des morceaux.

attività delle parti
activités des parties

gioco delle parti?
jeu de rôles ?

voglio fissare un'udienza.
je veux programmé une audience.

assenza delle parti all'udienza
absence des parties à l'audience

sono riuscito a fissare un'udienza.
j'ai combiné une audience.

dovrebbe fissare l'udienza per domani pomeriggio.
nous aurons sans doute une audience demain après-midi.

- non ho potuto nemmeno fissare un'udienza.
je ne peux même pas programmer des écoutes. où le gardent-ils ?

nessuna delle parti ha chiesto che si tenesse udienza.
aucune partie n’a demandé d’audience.

e l'udienza di domani?
et pour l'audience de demain ?

ad un udienza di barry bonds?
j'ai oublié le nom.

- e l'udienza di creeson?
je m'en vais. et l'audition de kreeson?

abbiamo l'udienza di peralta alle 4.
on a l'audition de peralta à 16h.

centinaia simpatizzanti attendevano l'udienza di max
des centaines de gens viennent soutenir max lors de son audition.

hai affrontato said all'udienza di hill, pat?
vous avez plaidé contre lui.

michaela... - non andrai all'udienza di nate.
michaela, tu ne vas pas à l'audience.

devo studiare il caso day per l'udienza di domani.
je dois revoir le cas day pour l'audience de demain.

- sai che l'udienza di doyle è spostata?
vous êtes au courant que l'audience de doyle - a été avancée ?