Results for folgorazione translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

folgorazione

French

Électrisation

Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la folgorazione.

French

- Électrocution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

folgorazione endocavitaria

French

eléctrocautérisation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

folgorazione immediata.

French

la suite s'autocomplète !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

leoni? folgorazione?

French

ils sont électrocutés ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lesioni da folgorazione

French

effets de la foudre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

folgorazione alla testa.

French

electrocution autour de la tête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

folgorazione (329 notifiche, 12 %)

French

les risques d’électrocution (329 notifications, soit 12 %),

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la folgorazione non mi convince.

French

je ne sais pas pour l'électrocution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inizio folgorazione tra 35 secondi

French

suppression dans 35 mississippi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non vi è traccia di folgorazione.

French

aucune trace d'électrocution par la foudre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- folgorazione - rischi d'incendio

French

­ d'électrocution, ­ de risques d'incendies, ­ de risques d'explosions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e poi un giorno ebbi una folgorazione.

French

puis un jour, j'ai eu un éclair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una folgorazione nella vasca da bagno...

French

une électrocution dans la baignoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a causa di corpo estraneo e folgorazione.

French

suite à un corps étranger et d'électrocution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai fatto centro con la diagnosi da folgorazione.

French

vous cloué que le diagnostic d'électrocution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uno sterratore e un pittore sono vittime di folgorazione

French

un terrassier et un peintre électrocutés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"continua ad essere cosciente anche dopo la folgorazione.

French

"ses membres bougent encore après l'électrocution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non capii subito dove mi trovavo. poi ebbi una folgorazione.

French

je ne savais pas oùj'étais d'abord et puis ça m'a frappée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rischi, come la folgorazione, derivanti dalle attrezzature di lavoro.

French

la prévalence de la sous-traitance dans le secteur du nettoyage, avec des offres qui ne sont généralement étudiées qu’en fonction de leur prix, signifie que les entreprises de nettoyage sont fortement incitées à réduire leurs coûts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,544,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK