Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forza.
- ah, mon dieu ! - allez ! !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza !
allez...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza.
- c'est partis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza!
- allons-y, les crusaders!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, forza!
yank! yeah! yeah!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza, forza.
- vite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, forza, forza.
- je vous en prie, dégagez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, forza, forza!
encore plus de puissance, plus de puissance!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forza! forza! forza!
allez, allez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor occhi azzuri ed il suo...
ah, mr yeux bleus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, forza, forza, forza!
allez . allez...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, forza, forza, forza, forza.
allez, allez, allez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un secchio di liquame coi capelli biondi e gli occhi azzuri.
c'est un blond, au yeux bleu rempli d'eaux usées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e'... un secchio di liquame coi capelli biondi e gli occhi azzuri.
elle a essayé de se suicider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' finita come la storia di azzuri. un uomo qualunque aiuta la cia, alla fine rischia grosso, ma sopravvive.
comme dans le livre, l'agent de la cia finit secoué, mais en vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: