Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frasi
phrases
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- frasi?
- les phrases ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mario galanti.
mario galanti ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che maschere galanti!
quels beaux masques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non hai appuntamenti galanti?
je ne vous laisserai pas les abattre froidement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete molto galanti.
vous etes de vrais gentilshommes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che parole galanti, colonnello.
mais vous vous exprimez avec élégance, mon colonel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah si? sono molto galanti.
c'est... très gentil à eux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a me sembravano appuntamenti galanti.
pour moi c'était des vrais rendez-vous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giovani galanti ma anche birbanti
de jeunes freluquets des don juan rusés
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tutti dovrebbero essere galanti.
merci. skeggs... - olivia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ giovani galanti si fanno avanti
les gars me diront comme tu es jolie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quanti appuntamenti galanti, prima di "chiudere"?
combien de rencards avant de passer au pieu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il galante notturno"
"le galant nocturne".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting