Results for freccia su translation from Italian to French

freccia su
flèche vers le haut

turbina - freccia su
pause - p

- freccia su annie!
- flèche sur annie !

freccia su navigazione sposta su
haut navigation déplacer vers le haut

geometriche - freccia su e giùstencils
géométrique - flèche haut-basstencils

geometriche - freccia su, giù e sinistrastencils
géométrique - flèche haut-bas-gauchestencils

forse dovresti scoccare un'altra freccia su di me.
peut-être que tu devrais me transpercer d'une autre flèche.

tasti freccia (su, giù, sinistra, destra) o tasti , , ,
touches fléchées ou , , ,

tasti freccia: freccia sinistra, freccia destra, freccia su o freccia giù.
les touches fléchées & #160;: flèche gauche, flèche droite, flèche vers le haut, flèche vers le bas.

la freccia su e il tasto invio li faranno ruotare verso destra e verso sinistra rispettivamente.
utilisez les touches fléchées gauche et droite pour déplacer la pièce qui tombe dans la direction souhaitée, et les touches haut et entrée pour faire tourner la pièce vers la gauche et vers la droite respectivement.

puoi anche scorrere verso l' alto ol basso una pagina con i tasti freccia su e freccia giù.
si la page est trop grande pour tenir dans la fenêtre, des barres de défilement sont automatiquement ajoutées sur les côtés, à moins de les désactiver grâce au menu configuration.

non possiamo stare qui. il tenente thrace non ci potra' trovare dopo aver trovato la freccia su caprica.
le lt thrace ne pourra pas nous rejoindre quand elle aura retrouvée la flèche sur caprica.

- lancio due frecce su annie.
- tire deux flèches sur annie.

puoi scorrere il messaggio una pagina per volta usando i tasti pag su e pag giù, o una linea alla volta usando freccia su e freccia giù.
de manière similaire, si vous cliquez sur la colonne date, vous pouvez basculer entre les tris date croissant/décroissant et date (ordre d'arrivée)

usa le frecce su e giù per cambiare marcia.
change les vitesses avec les touches fléchées vers le haut et le bas.

collegare i quadrati di una griglia seguendo le frecce su di essi
liez les cases de la grille en suivant leurs flèches

ctrl; freccia su, ctrl; freccia giù, ctrl; home, ctrl; fine, ctrl; pagina su, ctrl; pagina giù
ctrl; flèche haut, ctrl; flèche bas, ctrl; début, ctrl; fin, ctrl; page précédente, ctrl; page suivante

se sopravviveremo alla pioggia di frecce su di noi, alla fine giungeremo ai cancelli di ferro della residenza.
si nous parvenons à réchapper au déluge de flèches pleuvant sur nous, nous atteindrons enfin la grille de la résidence.

- sulle frecce? - su un casotto della dogana al porto.
il y avait aussi un drapeau... sur une baraque du port.

per selezionare un file o una cartella nella cartella mostrata, senza aprirli in alcun modo, usa i tasti freccia su e giù per muoverti tra gli elementi. l' elemento selezionato sarà evidenziato, e delle informazioni su di esso saranno mostrate nella barra di stato.
pour sélectionner un fichier ou un dossier dans le répertoire affiché sans aucunement l'ouvrir, utilisez les touches fléchées haut et bas pour vous déplacer parmi les éléments. l'élément sélectionné sera mis en surbrillance et quelques informations le concernant s'afficheront dans la barre d'état.