Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- frequento la scuola superiore.
- je suis lycéenne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io frequento la terza media
je assiste à la huitième année
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono in terza superiore.
c'est ma première année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' in terza superiore.
il est en première.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terza:
pour la troisième
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la terza?
- la troisième ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terza superiore, terza superiore.
11ème grade, 11ème grade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa siamo, in terza superiore?
on est au collège, maintenant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- frequento la julliard.
je m'entraine à juilliard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci siamo incontrati in terza superiore.
on s'est rencontré en première.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequento la 1a media.
j'ai 11 ans, je suis en 5e.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
billy dresden, 16 anni, terza superiore.
billy dresden, 16 ans, en seconde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai lo stesso cellulare dalla terza superiore.
tu as le même portable qu'au lycée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io frequento la prima media
j'assiste en septième année
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequento la grove high school.
josh bryant. je vais au lycée de grove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequento la stessa scuola di zoe.
notre eau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 4 e 6 in prima, seconda e terza superiore.
des d et des f en troisième, quatrième et cinquième secondaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequento la scuola media 1 classe
je vais au collège
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ho 246 bruffoli nella seconda e 197 nella terza superiore.
j'ai 246 boutons en seconde et 1 97 en troisième.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo periodo frequento la tua cerchia.
je suis plutôt dans vos cercles de connaissances ces jours-ci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: