Results for gasp translation from Italian to French

gasp.
le crime de l'orient-express

gasp!
- une réunion secrète ?

"gasp"!
(soupir)

(gasp) ciao.
salut.

gasp! che sorpresa.
mince, quel choc.

[gasp] e' tracy jordan.
c'est tracy jordan.

*gasp* oh mio dio, guardate! e' babbo natale!
woah les mecs, regardez, c'est le père noël !

la maggior parte dei parlamentari ha preferito non cogliere tale opportunità ed ha disinvoltamente rinunciato ad un importante strumento legislativo nell' ambito di un gasp.
cette occasion, la plupart des parlementaires ont refusé de la voir et ont abandonné sans résistance un important instrument de possibilités législatives.

dal 1988 sono già stati istituiti 11 gasp, che promuovono un miglior collegamento tra scuola e imprese svi­luppando azioni che permettono l'in­serimento dei giovani nella vita atti­va.
■ une étude auprès des élèves, axée sur leur orientation future et leur appréciation du projet. organisatie voor strategisch arbeidsmarktonderzoek (osa) sectoral opleidingsbeleid in de metaal­ en elektrotechnische indus­trie: ontwikkeling en structuur (politi­que de formation sectorielle dans l'industrie métallurgique et électro­technique: développement et structure)

gabinetes de saídas profissionais (gasp) gegneria, medicina, farmacia, psicolo­gia e scienze dell'istruzione, diritto dell'università cattolica, economia e scienze), associazione accademica di coimbra e associazioni studentesche delle università di tràs­os­montes e aveiro.
l'objectif est de mieux préparer les jeunes au passage de l'école au travail et à l'âge adulte.