Results for gratta e vinci translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

gratta e vinci.

French

carte à gratter. c'est génial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gratta e vinci!

French

tacotac.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un gratta e vinci!

French

un ticket de loto !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adoro i gratta e vinci.

French

j'adore ça !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gratta e vinci + 57 giochi

French

cartes à gratter et 57 autres jeux

Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' come al gratta e vinci.

French

t'as une chance sur deux mais tu seras fixé tout de suite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... e vinci!

French

en plus d'obtenir un prix.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

slot machine, gratta-e-vinci!

French

machines à sous, jeux à grater!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai preso i gratta e vinci?

French

- tu as mes jeux de grattage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con il mio ultimo gratta e vinci.

French

avec son dernier scratcher.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come va il caso dei gratta e vinci?

French

Ça avance, votre histoire de grattage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le piace il gratta e vinci, eh?

French

tenez. vous aimez les loteries ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho preso, ehm, i gratta e vinci.

French

- des tickets à gratter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gratta e vinci che abbiamo trovato!

French

À demain à jersey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le ho preso io il gratta e vinci.

French

- j'ai tenu le billet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gratta e vinci! - gratta e vinci!

French

des jeux à gratter !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... desidera? un gratta e vinci, per favore.

French

- un tac-o-tac, s'il vous plaît.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ero quasi dimenticato dei... gratta e vinci.

French

j'ai failli oublier qu'on avait les tickets à gratter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e vinci sempre?

French

je gagne toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho vinto 500 dollari con un gratta e vinci.

French

j'ai gagné 500 dollars au ticket à gratter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,148,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK