Results for grazie, sei sempre molto gentile translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

grazie, sei sempre molto gentile

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

grazie, sei molto gentile.

French

merci beau.. c'est très gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre molto gentile.

French

c'est très aimable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie, sei molto gentile.

French

merci. c'est super gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, grazie, sei molto gentile.

French

- délicieuses. - merci beaucoup.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie, molto gentile.

French

- merci beaucoup.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- grazie, molto gentile

French

- vous ne pouvez pas le rater. - merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie, molto gentile.

French

- de rien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie. molto gentile.

French

c'est très gentil à vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero? grazie sei molto gentile.

French

- vraiment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era sempre molto gentile.

French

toujours sympa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie, sei sempre cosi' gentile. - prego.

French

tu es adorable, merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlotte era sempre molto gentile.

French

charlotte était toujours sympatique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

duke... sei sempre stato molto gentile con me.

French

duke... tu as toujours été si gentil avec moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' sempre molto gentile con me.

French

il était très sympa avec moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei veramente carina e sei sempre molto gentile.

French

t'es mignonne et on apprécie tes services.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie. sei stato molto gentile con quel ragazzo.

French

- tu as été très sympa avec ce gars.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei sempre molto schietta.

French

- d'habitude tu es tout à fait franche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È stata sempre molto gentile con me.

French

elle était toujours gentille avec moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era sempre molto gentile con me, finche'...

French

il était vraiment gentil avec moi, jusqu'à...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, esmeralda, era sempre molto gentile con te.

French

esmeralda a toujours su te parler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,126,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK