Results for grazie a tutti per gli auguri translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

grazie a tutti per gli auguri

French

merci à tous pour les meilleurs voeux

Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per aver aspettato.

French

merci à tous d'avoir attendu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per essere qui!

French

merci à tous d'être là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per l'attesa.

French

merci d'avoir attendu, tout le monde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per essere venuti

French

merci d'être venus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per essere venuti.

French

merci à tous d'être venus !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per essere venuti!

French

merci à vous d'être venus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie a tutti per essere venuti.

French

merci à tous d'être venus. bonjour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per aver prestato ascolto.

French

merci de m'avoir écouté. merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, grazie a tutti per essere venuti.

French

merci beaucoup d'être venu. j'aimerai dire...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ok, grazie a tutti, per essere venuti.

French

ok, merci à vous tous d'être venus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dottori, grazie a tutti per l'aiuto.

French

docteurs, merci beaucoup pour toute votre aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora... grazie a tutti per essere passati.

French

je vous remercie tous d'être venus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie a tutti per essere venuti prima.

French

- merci d'être venus si tôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,726,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK