Results for grazie tu sei molto gentile translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

grazie tu sei molto gentile

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

grazie, sei molto gentile.

French

merci beau.. c'est très gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie, sei molto gentile.

French

merci. c'est super gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, grazie, sei molto gentile.

French

- délicieuses. - merci beaucoup.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, grazie, sei molto gentile.

French

merci beaucoup.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie figliolo, sei molto gentile.

French

merci, fils, c'est très aimable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero? grazie sei molto gentile.

French

- vraiment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto gentile

French

tu es très gentille

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sei molto gentile.

French

c'est très gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sei molto gentile!

French

t'es donc bien fin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei molto gentile.

French

- c'est très gentil à vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. - grazie, nick. sei molto gentile.

French

-merci nick c'est trop cool

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - sei molto gentile. -

French

- vous êtes bien aimable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto gentile, bob.

French

c'est très aimable à vous, bob.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto gentile, figliolo.

French

c'est gentil à vous, jeune homme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto... gentile, ginger.

French

c'est très... délicat, ginger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei molto gentile, grazie.

French

- c'est vraiment gentil. merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto gentile. - "gentile"...

French

- vous êtes gentille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sei molto gentile, ma no, grazie.

French

j'apprécie, mais... non merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei molto gentile, angela, grazie.

French

oh, c'est gentil, angela. merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,175,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK