Results for išdėstytais translation from Italian to French

jei netaikomas 11b straipsnis, komisija bet kuriame vertinimo etape gali paprašyti emst atlikti viso vertinimo ataskaitos projekto peržiūrą arba atkreipti dėmesį į konkrečius punktus, įskaitant su vi priede išdėstytais kriterijais susijusius punktus.
lorsque l'article 11 ter n'est pas applicable, la commission peut, à tout moment de la procédure d'évaluation, demander à l'efsa d'effectuer un réexamen de l'ensemble du projet de rapport d'évaluation ou de certains points précis de celui-ci, y compris les points en rapport avec les critères fixés à l'annexe vi.

(3) laikantis minėtų bendrųjų taisyklių, šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės turėtų būti klasifikuojamos priskiriant 2 skiltyje nurodytą kn kodą, remiantis šios lentelės 3 skiltyje išdėstytais motyvais.
(3) en application desdites règles générales, les marchandises désignées dans la colonne 1 du tableau repris à l'annexe du présent règlement doivent être classées dans les codes nc correspondants indiqués dans la colonne 2 et cela en vertu des motivations indiquées dans la colonne 3 dudit tableau.

ex85404000 | 32 | spalvoto vaizdo katodinių spindulių kineskopai su plyšine kauke, su vienas šalia kito (linijinė technologija) išdėstytais trimis elektronų prožektoriais arba vienu trijų spindulių prožektoriumi, kurių ekrano įstrižainės ilgis ne mažesnis kaip 72 cm | 0 % | 2007.1.1.
ex85404000 | 32 | tube cathodique couleur pourvu d'un masque perforé à trous circulaires (dot-mask) avec 3 canons à électrons placés les uns à côté des autres (technique in-line) ou un canon avec 3 rayons, et ayant une diagonale de l'écran n'excédant pas 72 cm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |