Results for il contesto della ricerca translation from Italian to French

il contesto della ricerca
le contexte de la recherche

il contesto della ricerca perché partecipazione?
le contexte de la recherche pourquoi la participation ?

il contesto della controversia
le contexte de l'affaire

contesto della sepa
historique du sepa

il contesto della nuova direttiva
le contexte pour une nouvelle directive

contesto della proposta
contexte de la proposition110

il contesto della politica ten-t
contexte de la politique relative au rte-t

contesto della campagna:
contexte de la campagne:

il contesto della comunicazione della commissione
le contexte de la communication de la commission

4.3 il contesto della politica industriale
4.3 le cadre de la politique industrielle

il contesto della politica europea dei trasporti
contexte de la politique européenne des transports

cambiera' certamente il contesto della sua accusa.
Ça change le contexte de votre accusation.

il monitoraggio è stato avviato nel contesto della ricerca esistente della fondazione.
cet observatoire a été constitué dans le cadre des recherches de la fondation.

4.3 il contesto della politica industriale della pse
4.3 le cadre industriel

per il contesto della philips, cfr. il ca­pitolo 3, par.
lorsque le comité d'entreprise eût approuvé ce plan, de nouveaux travailleurs durent être recrutés, étant donné qu'aucune des femmes travaillant à la chaîne ne put être persuadée de venir travailler à ces postes.

nella relazione deve essere illustrato il contesto della proposta.
des précisions relatives au contexte de la proposition sont exigées dans l'exposé des motifs.

il contesto della tecnologia e della formazione professionale nello sviluppo
le cadre de la technologie et de la formation dans le domaine du dÉveloppement

motivi per cui si effettua lo studio e il contesto della decisione;
la justification de l'étude et le contexte de la prise de décision;

il contesto della cooperazione internazionale (che deve diventare maggiormente mirata).
le contexte de la coopération internationale (appelée à devenir plus ciblée).

mantenere un carattere di eccellenza nel contesto della realizzazione dello spazio europeo della ricerca;
garantir un niveau d'excellence dans le contexte de la réalisation de l'espace européen de la recherche;