Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fattore
le fermier
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
il fattore!
le bailli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il fattore di
le facteur de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono il fattore.
- je gère la ferme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il "fattore ah"?
le facteur "ah" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fattore umano
le facteur humain
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
il fattore mummificazione.
facteur : momification.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il fattore celebrita'.
le facteur célébrité, bien sûr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è il fattore!
le régisseur est ici !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il fattore "cancro".
le facteur cancéreux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco il fattore scatenante.
c'est le déclencheur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il fattore di 656?
exactement. tu peux nous dire le facteur de 656?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è qui il fattore.
le conseiller municipal est ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove il fattore k = 0,7.
où le facteur k = 0,7.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- non e' il fattore todd.
- ce n'est pas le todd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamate il fattore hoggett.
a l'aide ! appelez le fermier hoggett !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conosci il fattore sorpresa?
impossible. l'effet de surprise est essentiel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco il fattore di stress.
voila votre déclencheur. où est-elle morte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuta il "fattore classe"?
c'est aussi "la grande classe" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aggiungi il fattore primo 11.
ajoute le facteur premier 11.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality: