Results for il materiale è partito ieri tramit... translation from Italian to French

il padrone è partito ieri, signorina.
le patron est parti hier.

crane è partito ieri.
il a quitté la ville hier.

È partito ieri per londra.
il est parti hier pour londres.

- il signor vercel è partito ieri mattina.
- m. vercel est parti en voyage.

il materiale è a sua disposizione.
vous pouvez les consulter.

il materiale è aspitrato e refluito
le déblai est aspiré et refoulé

il materiale è organizzato per materie.
cb-56-89-384-fr-c

e' inutile, colombo è partito ieri.
c'est inutile, colomb est parti hier.

il materiale è stato individuato e ordinato.
on a sélectionné deux secteurs où il sera

5.2.2 uso cui il materiale è destinato
5.2.2 aptitude à l'exécution d'une pièce déterminée

il materiale è aspirato e versato nelle chiatte
le déblai est aspiré et déversé dans des chalands

il materiale è conservato in impianti con accesso separato del personale al locale tramite doppia porta,
conservation dans des installations avec chambre séparée (double porte) d'accès du personnel,

il materiale è conservato con pressione dell'aria negativa,
conservation sous pression d'air négative,

e) se il materiale è stato propagato per via vegetativa.
e) la reproduction végétative éventuelle des matériels.

se è partito ieri notte, avrà un grande vantaggio su di noi.
s'il est parti la nuit dernière, il a une énorme avance sur nous.

in una seconda operazione, il materiale è fuso in presenza di silice.
dans une deuxième o pérati on, 1 a ma tière e st fondue en présence de silice .

il materiale è conservato secondo modalità che impediscano la diffusione tramite propagoli, evitando ad esempio correnti d'aria,
conservation de manière à ce qu'aucune dispersion par propagule n'ait lieu; les courants d'air, par exemple, devront être évités,

(robert) il materiale è quello. anche lo stile di lavorazione.
le matériau est le même, la fabrication identique.

la superficie rivolta verso l'abitacolo quando il materiale è installato sul veicolo.
la face qui est tournée vers l'habitacle lorsque le matériau est installé dans le véhicule.

una pagina è già molto e sono rari gli articoli di questa lunghezza perché il materiale è abbondante.
une page est un maximum rare, car la matière est abondante.