Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il treno non partirà.
pas de train.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno partirà tra poco.
le train va partir bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno partirà in ritardo.
le train partira en retard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno
le train
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
il treno.
train.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
il treno!
- mon train !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il treno.
quoi, attention ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno partirà tra 11 minuti.
le départ est dans 11 minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno vola...
le train vole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione, compagni, il treno partirà domattina.
ecoutez, camarades.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro il treno.
j'adore le train.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fermate il treno!
arrêtez-le !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspettiamo il treno.
- attendre le train.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il treno parte !
le train va partir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il treno deragliera'.
le train va dérailler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno delle 23,30 partirà dal binario 19.
embarquement immédiat, voie 19. réservations closes sur l'amtrak de 23 h 30 à destination de miami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno. il treno.
la promenade en train!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno dell'anima.
le métro m...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno numero 38 per parigi partirà dal binario 9.
le train à destination de paris partira de la voie n° 9.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione. il treno per el paso partirà tra pochi minuti.
votre attention, pour el paso, en voiture !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: