Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimetil-triazeno-imidazol-carbossamide
dacarbazine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-enicosil-4,5-diidro-1h-imidazol-1-etanolo
2-hénicosyl-4,5-dihydro-1h-imidazole-1-éthanol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1-(2,4-diclorofenil)-2-(1h-imidazol-1-il)etanone metansolfonato
méthanesulfonate de 1-(2,4-dichlorophényl)-2-(1h-imidazol-1-yl)éthanone
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
3-ammino-n-[2-(1h-imidazol-4-il)etil)propanammide, dicloridrato
dichlorhydrate de 3-amino-n-(2-(1h-imidazol-4-yl)éthyl)propanamide
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1h-imidazol-1-etanolo, 4,5-diidro-, 2-nor-cocco alchil derivati
1h-imidazole éthanol-1, dihydro-4,5, dérivés norcoco alkyl-2
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-pirrolidincarbossammide, n-[2-(1h-imidazol-4-il)etil]-, dicloridrato, (2s)
n-[2-(1h-imidazole-4-yl)éthyl]-(2s)-2-pyrrolidinecarboxamide, dichlorhydrate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tmz viene spontaneamente idrolizzata a ph fisiologico primariamente nella forma attiva, 3-metil- (triazen-1-yl)imidazolo-4-carbossamide (mtic).
le tmz est spontanément hydrolysé au ph physiologique principalement en ses métabolites actifs, 3- méthyl-(triazen-1-yl)imidazole-4-carboxamide (mtic).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: