Results for in attesa della risposta codice ri... translation from Italian to French

siamo in attesa della sua risposta.
nous attendons sa réponse.

in attesa della risposta {0} di {1}
en attente de réponse {0} sur {1}

siamo in attesa della risposta del consiglio.
nous attendons la réponse du conseil.

i giudici sono in attesa della risposta definitiva.
les juges attendent pour une dernière réponse.

ero solo... seduto qui in attesa della tua risposta.
je suis assis là à attendre ta réponse.

in attesa della connessione...
attente avant connexion...

in attesa della presen-
jo c 61 du 26.2.1998 et com(97) 747

attesa della risposta dell'altro utente
attente de la réponse du correspondant

sono in attesa della conferma.
j'attends la confirmation.

si, in attesa della sentenza.
c'est là qu'ils t'ont rétrogradé ? ils m'ont rétrogradé en attendant le verdict.

- in attesa della tua decisione ...
elle attend ta décision.

restiamo in attesa della seconda.
nous attendons avec intérêt la deuxième.

ferrovie: in attesa della riforma
transports/protection des consommateurs

misurazione della risposta
mesure de la réponse

ringrazio della risposta.
merci pour la réponse.

in attesa della connessione d'assorbimento.
en attente de ligne d'intégration.

geni della risposta immune
gène de réponse immunitaire

& posizione della risposta:
& décalage de la première lettre de la réponse

persistenza della risposta immunitaria
persistance de la réponse immunitaire

29 maggio 2007 (in attesa della consultazione)
le 29 mai 2007 (par anticipation de la saisine)