Results for in merito di translation from Italian to French

merito di napo.
grâce à napo.

- merito di amy.
- amy fait de moi un homme meilleur.

merito di credito
potentiel d'emprunt

merito di eddie.
c'est edie

merito di esistere?
est-ce que je le mérite?

- merito di charlie.
- charlie.

oggetto: competenza comunitaria in merito di politica di migrazione
objet: compétence communautaire en matière de politique des migrations

parlare in merito di un'europa fortezza è un'illusione.
parler à cet égard d'une europe forteresse est une illusion.

la commissione ha risposto ad una serie di mie interrogazioni in merito di non essere competente.
le problème de la concurrence internationale a été évoqué et la commission comprend très bien les préoccupations exprimées à cet égard.

pregherei pertanto chi fosse eventualmente interessato a chiarimenti in merito di farci delle domande.
si quelqu'un désire connaître notre avis sur les différents amende ments, je lui demanderai de nous interroger à ce sujet.

in merito alle sessioni plenarie merita di essere sottolineata l’adozione delle seguentirisoluzioni:
au niveau des sessions plénières, l’adoption des résolutions suivantes mérite d’êtrenotée :

in merito alle sessioni plenarie merita di essere sottolineata l’adozione delle seguenti risoluzioni:
au niveau des sessions plénières, l’adoption des résolutions suivantes mérite d’être notée :

meriti di più.
et tu mérites plus.

merita di piu'.
nous méritons plus !

merita di morire.
il mérite de mourir,

merita di assaggiarlo!
vous méritez de la déguster.

- merita di morire.
- il mérite de mourrir.

- merita di morire!
- il doit mourir.

merita di essere festeggiato.
il mérite une fête.

- merita di sapere, em.
il a le droit de savoir, em.