Results for in quanti siamo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

in quanti siamo?

French

combien d'entre nous sont ici ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in quanti siamo?

French

- et nous sommes combien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in quanti siamo qui?

French

combien d'entre nous sont ici ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanti siamo?

French

- combien sont avec vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in quanti siamo, in nove?

French

- Ça fait quoi, neuf d'entre nous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a quanti siamo?

French

- combien ça fait ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e adesso in quanti siamo?

French

et nous sommes combien actuellement?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda quanti siamo!

French

quelle foule !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, quanti siamo?

French

combien sommes-nous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi viene e in quanti siamo?

French

combien seront-ils après nous?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- .. .in quanti siamo? - non per me.

French

combien sommes-nous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi siamo, quanti siamo

French

la vie en quelques chiffres

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e noi in quanti siamo rimasti, 105?

French

et il ya quoi, 105 d'entre nous à gauche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosìì vediamo quanti siamo.

French

- et voir combien il y a de familles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse scapperanno quando vedranno in quanti siamo.

French

nous voir aussi nombreux pourrait les faire fuir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dannazione. ma hai visto in quanti siamo? ah!

French

combien d'hommes voyez-vous ici ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quante siamo?

French

t'en as combien? 5?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto siamo?

French

- c'est quoi, le score ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a quante siamo?

French

- le compte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a quante siamo?

French

- allez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,225,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK