Results for inox translation from Italian to French

inox lucido
inoxydable brillant

inox nero spazzolato
inoxydable noir brossé

piastra metallo inox
plaque métal inox

É in acciaio inox.
c'est une durajamais.

acciaio inox, sei gentile.
inox, vous êtes gentil.

garg inox, bahadurgarh, haryana,
garg inox, bahadurgarh, haryana,

materiale poco apprezzato (inox)
matériau peu apprécié (inox)

bancone in granito, acciaio inox.
plan en granite. acier inoxydable.

la porta e' in acciaio inox.
porte en acier.

- acciaio inox, di william sonoma.
- oui, williams sonoma.

- e' un mestolo in acciaio inox?
- une louche inoxydable ?

coppia di guide laterali regolabili realizzate in acciaio inox
couple de guides latéraux réglables en acier inox

piani di appoggio e scorrimento del prodotto realizzati in acciaio inox
plans de support et glissement du produit en acier inox

vetri temprati ed interni in acciaio inox, con o senza umidificatore.
verres trempés et intérieur en acier inoxydable, avec ou sans humidificateur.

cestelli inox per lavabiancheria (stabilimento di porcia — pn).
tambours en inox pour lave-linge (établissement de porcia).

e' acciaio inox di alta qualita', probabilmente di un utensile.
c'est en acier inoxydable de qualité supérieure, probablement d'un outil à mains.

costruzione sintetica f7, scultura in alluminio, ferro, acciaio inox, lamiera, 1973
construction synthétique f7,sculpture en aluminium, fer, acier inox, tôle, 1973

affinamento in fusti o in vasche di acciaio inox. È durante questa fase che il vino definirà la sua struttura e stabilizzerà il suo colore
elevage en fûts ou en cuve d’inox. c’est pendant cette phase que le vin va définir s astructure et stabilisier sa couleur

le parti metalliche a contatto con il prodotto sono in acciaio inox compatibile con il prodotto in lavorazione, aisi316l oppure aisi304.
les parties métalliques en contact avec le produit sont en acier inoxydable compatible avec le produit usiné de aisi316l ou aisi304.

nondimeno, per non discriminare i caseifici che attualmente effettuano la stagionatura su inox, si propone la seguente misura transitoria:
cependant pour ne pas pénaliser une fromagerie qui affine actuellement sur inox, il est proposé la mesure transitoire suivante: