Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
courrier électronique
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 22
Quality:
e- mail...
des emails ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e-mail :
adresse électronique:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
inserisci e-mail e password e fai click su “stato”
saisissez votre adresse électronique et votre mot de passe, puis cliquez sur «État»
Last Update: 2008-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il magazzino, lo inserisci e spari quando sei pronta.
voici un chargeur, insérez-le dedans. appuyez sur la détente...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la inserisca e le chiedera' di collegare un data locker.
insérez-le, puis vous devrez vous connecter sur un disque dur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm... mi inserisco e faccio il jailbreak, provando a metterli insieme.
je les débride. Ça me paiera la fac.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
runtime.sys esegue, inserisce e nasconde il processo di iexplore.exe e scarica altri componenti.
la pièce jointe xgame.zip contient le programme xgame.exe (20992b) qui s'exécute et supprime le pilote du noyau c:\windows\system32\drivers\runtime.sys.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
per ulteriori informazioni sulla conferenza, compresi il contesto in cui s’inserisce e i documenti relativi, consultare:
des informations complémentaires sur la conférence, dont une documentation étayant les thèmes abordés, sont disponibles à l'adresse ci-dessous:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: