Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testo nell'intestazione
texte d'en-tête
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- guarda l'intestazione.
fait attention à toi, sam.'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-dov'è l'intestazione?
- où est l'en-tête?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si comincia usando l'intestazione per rintracciare l'indirizzo ip originale...
j'utilise le header du mail, pour tracer l'adresse ip...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se avete domande, troverete il mio indirizzo nell'intestazione.
si vous avez des questions, mon adresse est sur l'en-tête.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indica se stampare l'indirizzo della pagina nell'intestazione
indique si l'adresse de la page doit être imprimée dans l'en-tête de page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il presente modulo verrà rimesso all'indirizzo indicato nell'intestazione, qualora venga compilato dal richiedente in unico esemplare)
(le présent imprimé sera retourné à l'adresse susmentionnée s'il est rempli en un exemplaire par le plaignant.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intestazioni
en-têtes
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: