Results for io non mi fermo più translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

io non mi fermo più

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io non mi fermo.

French

- non, pas moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi fermo più!

French

personne !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi fermo qui.

French

je n'arrête pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi fermo.

French

je m'en vais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi fermo.

French

- je continue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sasha, io non mi fermo.

French

sasha, je m'arrête pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma io non mi fermo qui.

French

mais je ne m'arrête pas là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo non mi fermo.

French

je vais continuer de chercher. _bar_

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo non mi fermo!

French

alors ça, non!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non mi fermo.

French

- je ne reste pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no! non mi fermo.

French

je ne vais pas m'arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi fermo comunque.

French

je m'arrête encore pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi fermo per lui!

French

je ne m'arrête pas pour lui !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi fermo a lungo.

French

je ne reste pas longtemps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non importa, non mi fermo.

French

c'est bon. je reste pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi fermo per molto.

French

- je ne serais pas long.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non mi fermo molto.

French

non, je ne reste pas .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' se inizio io, non mi fermo.

French

car une fois que j'aurai commencé, je ne vais pas m'arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, philippe... io non mi fermo a pranzo.

French

philippe, je vais pas rester déjeuner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci penseranno loro. non mi fermo.

French

ils s'en occuperont.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,160,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK