Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ricevetti una telefonata da un uomo con un braccio di nome mike.
un manchot du nom de mike me téléphone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando io ricevetti il bastone del comando fu una festa sontuosa
quand on m'a remis le sceptre, c'était un vrai cérémonial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno avrebbe dimenticato il fatto che solo io ricevetti una medaglia.
personne me pardonnerait le fait que j'avais reçu seul cette médaille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ricevetti un nuovo libro d'esercizi per tastiera, che sebastian aveva iniziato per me con due nuove suite.
j'avais un nouveau petit livre de clavier que sebastian avait commencé pour moi avec deux nouvelles suites.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: