Results for io sto tornando translation from Italian to French

io sto tornando.
mais il est toujours là-bas. je rentre.

sto tornando
je reviens

sto tornando.
demande au valet d'apporter nos bicyclettes à la porte.

- sto tornando.
je suis sur la route.

- "sto tornando...
- c'est moi !

- io sto tornando dentro.
- je rentre. - très bien.

sto tornando qui.
je réemménage.

bene, sto tornando.
ok, bien, j'arrive.

- sto tornando ora.
- j'arrive maintenant.

- sto tornando li'.
je vais y retourner.

# io sto tornando all'inizio #
no one ever said it would be so hard

sto tornando a casa.
je rentre chez moi

mamma, io sto tornando a casa.
maman, je rentre à la maison.

- sto tornando a casa.
j´arrive à la maison.

- sono jay, sto tornando.
c'est jay, je reviens.

dove seí? -sto tornando.
- je suis sur le chemin du retour.

lo sto tornando indietro.
mais j'y retourne.

bene, sto tornando dentro.
bon, je reviens.

- sto tornando al tempio.
- je retourne au temple !

- ho finito. sto tornando.
rien.