Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-istati membri għandhom jipprovdu lill-artisti d-dritt esklussiv li jawtorizzaw jew jipprojbixxu l-iffissar tal-wirjiet tagħhom.
les États membres prévoient pour les artistes interprètes ou exécutants le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire la fixation de leurs exécutions.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) id-deċiżjoni tal-kummissjoni 2002/613/ke tad- 19 ta' settembru 2002 dwar il-kundizzjonijiet għall-importazzjoni tas-semen tal-annimali domestiċi tal-ispeċi tal-porċini [2], tistipula lista ta' pajjiżi terzi li minnhom l-istati membri għandhom jawtorizzaw l-importazzjoni tas-semem.
(3) la décision 2002/613/ce de la commission du 19 juillet 2002 établissant les conditions d'importation de sperme d'animaux domestiques de l'espèce porcine [2] dresse la liste des pays tiers en provenance desquels les États membres autorisent les importations de sperme.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: