Results for jurisprudenza vigente in materia d... translation from Italian to French

consulente in materia di sicurezza
conseillère en matière de sécurité

6 europea in materia di sicurezza.
6 du pe, il suit une approche plus stratégique, thématique et simplifiée par rapport aux éditions des années précédentes.

b) in materia di sicurezza chimica
accord européen sur le transport international

strategia europea in materia di sicurezza
stratégie européenne de sécurité

attuazione del quadro legislativo vigente in materia di sicurezza nucleare
application du cadre législatif existant dans le domaine de la sûreté nucléaire

coordinamento in materia di sicurezza sociale?
coordinations des régimes de sécurité sociale ?

legislazione vigente in materia di fitti rustici
législation sur les baux ruraux

la normativa vigente in materia di sostanze chimiche
législation actuelle en matière de substances chimiques

disposizioni vigenti in materia di sicurezza e di riservatezza
règles applicables à la sécurité et à la confidentialité des données

il regime vigente in materia di grandi fidi risale al 1992.
le régime actuel en matière de grands risques date de 1992.

applicazione della legislazione vigente in materia di parità di genere.
assurer l'application de la législation actuelle dans le domaine de l'égalité hommes/femmes.

applicazione della legislazione vigente in materia di parità tra i generi.
5.1.3.4 appliquer la loi en vigueur dans les domaines de l’égalité entre les femmes et les hommes.

obiettivi e funzionamento della normativa vigente in materia di pratiche enologiche
objectifs et fonctionnement de la législation actuelle en matière de pratiques œnologiques

- revisione della legislazione comunitaria vigente in materia di tariffe nei trasporti
révision de la législation communautaire actuelle en matière de tarification des trans­ports

norme del gatt vigenti in materia di aiuti
les règles existantes du gatt en matière de subventions

disposizioni vigenti in materia
dispositions en vigueur dans le domaine concerné

disposizioni comunitarie vigenti in materia di diossine e pcb
lÉgislation communautaire en vigueur concernant les dioxines et les pcb

conformi alle disposizioni vigenti in materia di igiene alimentare.
conformes aux dispositions en vigueur en matière d'hygiène alimentaire.

direttive comunitarie vigenti in materia di produzione di energia elettrica
directives communautaires en vigueur relatives à la production d'électricité

allegato i: disposizioni comunitarie vigenti in materia di diossine e pcb
annexe i lÉgislation communautaire en vigueur concernant les dioxines et les pcb