Results for kapaċitajiet translation from Italian to French

volumi tal-produzzjoni u kapaċitajiet fin-norveġja
volumes et capacités de production en norvège

(f) tagħrif dwar il-kapaċitajiet ta' ħażna.
f) information sur les capacités de stockage.

għalhekk, hija r-riżultat ta' tnaqqis fil-volum ta' produzzjoni minħabba importazzjonijiet dumped fuq kapaċitajiet stabbli.
il s'agit donc du résultat de la baisse des volumes de production due à des importations en dumping à capacité stable.

(39) il-biċċeriji u t-tagħmir użat fihom huma ddisinjati għal kategoriji partikolari ta' annimali u ta' kapaċitajiet.
(39) les abattoirs et le matériel qu'ils utilisent sont conçus pour des catégories d'animaux spécifiques et pour une certaine capacité.

(122) l-utent l-ieħor fil-komunità qal li l-industrija tal-komunità ma tkun tista' tforni d-domanda tas-suq tal-komunità minħabba nuqqas ta' kapaċitajiet suffiċjenti.
(122) l'autre utilisateur dans la communauté a déclaré que l'industrie communautaire ne serait pas en mesure de répondre à la demande sur le marché communautaire en raison d'un manque de capacités suffisantes.