Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
- oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“smør af første kvalitet” as regards danish butter
“smør af første kvalitet” en ce qui concerne le beurre danois
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 936/97).
- nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 936/97).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- bid-daniż : oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
- en danois : oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- in svedese : nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 620/2009)
- en suédois : nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 620/2009)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- bl-iżvediż : nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 620/2009)
- en suédois : nötkött av hög kvalitet (förordning (eg) nr 620/2009)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(kontrolisano poreklo i kvalitet / k.p.k.) | tutti | v.q.p.r.d.
(kontrolisano poreklo i kvalitet / k.p.k.) | tous | vqprd (produit dans une région déterminée) |
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
för att kunna få fram ett värde på mark- och gruvresurserna tillsatte det finska kommunikationsdepartementet en arbetsgrupp som fick i uppdrag att analysera värdet vägaffärsverkets gruvresurser och deras strategiska betydelse ur konkurrenssynpunkt, med hänsyn tagen till såväl deras kvalitet och lokalisering som till resurser som ägs av andra.
för att kunna få fram ett värde på mark- och gruvresurserna tillsatte det finska kommunikationsdepartementet en arbetsgrupp som fick i uppdrag att analysera värdet vägaffärsverkets gruvresurser och deras strategiska betydelse ur konkurrenssynpunkt, med hänsyn tagen till såväl deras kvalitet och lokalisering som till resurser som ägs av andra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen norvegese (agenzia nazionale per l’assicurazione della qualità dell’istruzione) non è stato ancora sottoposto ad una revisione tra pari.
en estonie, le conseil d’assurance qualité de l’enseignement supérieur (kõrghariduse hindamise nõukogu) se prépare à un examen par les pairs (prévu en 2008).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: