Results for la cattiveria translation from Italian to French

la cattiveria.
la rage.

mentre la cattiveria...
"méchante", en revanche ...

devo far uscire la cattiveria.
- je dois évacuer ma rage.

- a te piace la cattiveria.
- tu aimes quand je le suis.

noi non diagnostichiamo la "cattiveria".
on ne diagnostique pas la "méchanceté"

non aveva tempo per la cattiveria.
j'suis sûr qu'il a pas le temps de t'en vouloir.

tutta quella rabbia, la cattiveria...
toute cette colère,

non conosce l'ipocrisia, la cattiveria...
il connaît pas l'hypocrisie, la méchanceté...

quello che ti manca è la cattiveria.
tu n'as pas l'instinct d'un tueur, jonathan.

e jacy te la fa uscire tutta la cattiveria.
jacy fait ressortir ça chez un homme.

e non voglio conquistare il mondo con la cattiveria.
et je ne veux pas que le mal domine le monde.

non dire sciocchezze, ho ripudiato la cattiveria, ricordi?
sois pas bête. j'ai renoncé au mal, non ?

ehi, non c'e' bisogno di scomodare la cattiveria.
pas besoin d'être méchant.

- ...ma io ho avuto solo la cattiveria. - non è vero.
ce n'est pas vrai.

questo mi rende triste,perchè esiste la cattiveria?
busuu berry

la cattiveria beve da sé la maggior parte del proprio veleno.
la méchanceté boit elle-même la plus grande partie de son venin.

non è un senso di orgoglio, ma regresso verso la cattiveria.
c'est pas le cas ici, c'est la regression vers la moyenne.

la paura e la cattiveria provenire da quella focaccia di granoturco.
tu peux sentir la peur et la méchanceté sortir de ce pain de maïs.

non mi serve la cattiveria di un altro breeland per questa settimana.
je n'ai pas besoin du chagrin d'un autre breeland cette semaine.

- ascolta... l'ezra che conosco io non sa cosa sia la cattiveria.
le ezra que je connais n'a pas une once de mal en lui.