Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia amica anna.
mon amie anna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mia amica, anna.
- mon ami, anna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia amica
mon amie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
É in ritardo.
vous êtes en retard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia amica?
mon ami ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- la mia amica!
- ma pote !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la mia amica.
et mon amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la mia amica?
des nouvelles de ma copine ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia amica.
une amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedi, la mia amica...
tu vois, mon ami...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' la mia amica.
c'est mon amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conosci la mia amica?
tu connais mon amie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche la mia amica.
c'est drôle, ma meilleure amie aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come sta la mia amica?
- comment va mon pote?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con la mia amica scimmia?
avec mon singe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questa è la mia amica.
- je vous présente une amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno impiccato la mia amica.
ils ont pendu mon amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jordan, la mia amica naomi.
jordan, je te présente mon amie naomi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-É in ritardo. -mi scusi.
- vous êtes en retard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricordi la mia amica danielle?
- tu te souviens de mon amie danielle ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: