Results for la riparazione è costosa translation from Italian to French

la carne è costosa.
la viande est chère.

c. la riparazione
c. la réparation.

- per la riparazione?
- pour le dédommagement ? - bien sûr.

acceleri la riparazione.
expédiez les réparations.

la fecondazione in vitro è costosa.
la fécondation in vitro coûte très cher.

- e' qui la riparazione?
- c'est ici la réparation...?

pagherò io per la riparazione
envoyez-moi la note.

e lui dice, "la mia cintura è costosa!"
et lui : "ma ceinture vaut cher !"

il restauro, non la riparazione.
la restauration. pas la réparation.

tempo medio per la riparazione
délai moyen de reprise du service

ho dovuto abbandonare la riparazione.
j'ai décidé de m'en occuper plus tard.

quando ha finito la riparazione?
quand avez-vous fini la réparation ?

omo. non sai quanto è costosa?
oh mon dieu, c'est bien trop cher.

il mercatino di riparazione è aperto.
les renonciations sont ouvertes.

la ricerca farmaceutica è costosa e richiede tempi lunghi.
la recherche pharmaceutique est longue et coûteuse.

500 dollari compresa la riparazione dell'auto.
je te la laisse pour 500, avec les réparations.

questa riparazione è un tuo dovere morale.
cette réparation est un devoir moral pour vous.

- eseguiro' la riparazione dell'ernia oggi.
- je vais m'occuper de votre hernie.

be', potevi dirle di no. È costosa !
il suffisait de refuser.

non dimenticare mai quanto è costosa questa sciarpa.
rappelle-toi toujours que tu portes un foulard cher.