Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tris di regine.
dames par les 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ritratti di regine.
portraits de reines.
Last Update: 2008-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esposizione ritratti di regine
exposition portraits de reines
Last Update: 2008-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
larve di aringa, spratto
hareng, larves de sprat
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infestazioni da larve di ditteri
myiase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ha una coppia di regine.
- qu'il a une paire de reines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e anche di regine, credo.
et de reines aussi. je pense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei iniettargli le larve di mosconi fae.
eh bien, je pourrais leurs injecter des larves d'un fae Œstre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quando ho sentito parlare di regine...
quand on me parle de reines...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sicuro, non delle larve di terzo stadio.
certainement pas des larves au troisième stade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- allora le larve di effimera stanno incubando?
les larves de mayfly incubent ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larve di mosche verdi e carnarie alla seconda eta'.
second stade larvaire de mouches à viandes et mouches de chair.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai, hanno sigillato questa vasca idromassaggio per larve di zanzara.
c'est une habitation contaminée par les larves de moustiques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’elevato tasso di sopravvivenza delle uova e delle larve di merluzzo
ce phénomène réduit la réussite du frai du cabillaud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, si', sono state fritte. - sono larve di lepidottero.
vers du witchetty frits à la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: