Results for le auguro buon fine settimana translation from Italian to French

buon fine settimana
week-end

buon fine settimana.
- bon week end.

auguro a tutti un buon fine settimana! (·)
nous en avons donc fini avec l'ordre du jour et je vous souhaite un excellent week-end! (')

- sì. sì, ti auguro un buon fine settimana.
ouais, ça va. bon week-end, papa.

ti auguro anche io un buon fine settimana!
je vous souhaite un bon week-end!

- buon fine settimana, jane.
bon week-end jane

le auguro buon divertimento.
bonne soirée. amusez-vous bien.

buon fine settimana, cesar.
bon week-end !

- buon fine settimana lungo.
- bon week-end prolongé.

passa un buon fine settimana.
passe un bon week-end.

- buon fine settimana! - vai via!
bon week-end

buon fine settimana anche a lei
bon week-end à toi aussi

le auguro buon viaggio signore.
je vous souhaite un agréable vol, monsieur.

"ciao benny, buon fine settimana."
"salut, benny. bon week-end. travaille bien.

- e passi un buon fine settimana.
- bon week-end!

- hai passato un buon fine settimana?
bon week-end ?

passa un buon fine settimana, steven.
bon week-end, steven.

vi uguro un buon fine settimana mie care
je te souhaite un bon weekend au revoir

-le auguro buon lavoro, mr. preston.
bonne journée, m. preston.

le auguro buon lavoro, signor commissario!
je vous souhaite bonne chance, monsieur le commissaire.